Category: History / Geschichte
-
A modern gloss on Fiore’s longsword

Introduction Fiore’s art of arms is not easy to summarize because it is not presented as an outline of principles or a how-to manual, but as a set of illustrative examples. This is consistent with the scholastic method of teaching that was common in the middle ages. This a form of inductive pedagogy, where the…
-
Fiores Fechtstellungen
Ich habe die ersten Seiten des Abschnitts über das Schwert in zwei Händen aus dem Getty-Manuskript aus der englischen Übersetzung von Tom Leoni und Gregory Mele ins Deutsche übersetzt (siehe Anhang). Anmerkungen zu der Übersetzung
-
Fiore kurzgefasst: Manuskripte, Meister und Schüler
In einem anderen Beitrag habe ich die ganze Kampfkunst von Fiore de’i Liberi kurz zusammengefasst. In diesem Beitrag geht es darum, die überlieferten Manuskripte und Fiores Überlegungen zu seiner Pädagogik kurz vorzustellen. Vier Manuskripte von Fior di Battaglia sind bekannt: Das Getty-MS ist das detailreichste der vier Manuskripte (wobei die anderen Manuskripte manchmal zusätzliche Details…