Category: Informationsblatt / handout
-
A modern gloss on Fiore’s longsword
Introduction Fiore’s art of arms is not easy to summarize because it is not presented as an outline of principles or a how-to manual, but as a set of illustrative examples. This is consistent with the scholastic method of teaching that was common in the middle ages. This a form of inductive pedagogy, where the…
-
Fiore kurzgefasst: Tiere und Tugenden
In der Mitte des Getty-Manuskripts legt Fiore eine Pause von der Darstellung von Techniken ein und geht ein kurz auf die Werte seiner Kampfkunst ein. Abgebildet wird ein Mann umgeben von vier Tieren, die die vier Tugenden der Armizare symbolisieren. Diese Darstellung kommt auch in den Pisani-Dossi und Florius Manuskripten vor. “Die sieben Schwerter dieses…
-
Fiores Fechtstellungen
Ich habe die ersten Seiten des Abschnitts über das Schwert in zwei Händen aus dem Getty-Manuskript aus der englischen Übersetzung von Tom Leoni und Gregory Mele ins Deutsche übersetzt (siehe Anhang). Anmerkungen zu der Übersetzung
-
‘Fior di Battaglia’ vs. ‘Die Blume des Kampfes’
In einem anderen Beitrag habe ich die vier bekannten Manuskripte von Fiores Fior di Battalgia kurz vorgestellt. Es gibt eine Gruppe von deutschen Manuskripten aus dem 15. bis 17. Jahrhundert, die viele Bilder aufweisen, die den Bildern von Fiores Werk sehr ähneln. In Anlehnung an diese Ähnlichkeit wurde diesen Manuskripten den Spitznamen “Die Blume des…
-
Largo Handout
Wir haben mittlerweile alle Techniken des zogho largo (des “weiten Spiels”) mehrmals im Kurs gesehen. Ich habe zur Veranschaulichung alle Bilder über das zogho largo mit dem Schwert in zwei Händen aus dem Getty-MS zusammengestellt, um die Aufgliederung in neun Techniken darzustellen. Ein ähnliches Informationsblatt für die häufigsten Techniken des zogho stretto (des “nahen Spiels”)…
-
Fiore Leitfaden
Anbei ein Merkzettel mit einer Übersicht der wichtigsten Konzepte aus Fiores Fechten. Gerne ausdrucken und ausfüllen, wenn ihr meint, dass das euer Training unterstützt. Here’s a handout with some of the most important concepts about Fiores fencing system. Feel free to print and fill it out if you think that will help your training.
-
Ausrüstungsempfehlungen / Equipment Recommendations
Anbei meine Ausrüstungsempfehlungen für das Langschwert. Bei Fragen gerne melden. Here are my recommendations for longsword equipment. If you have any questions, don’t hesitate to ask.
-
Stretto “Brot und Butter”-Techniken
Ich habe zur Veranschaulichung ein paar Bilder aus Fiores Text zusammengestellt, um die zwei häufigsten Stretto-Pfade, die wir uns angesehen haben, darzustellen. Wenn man mehr über das Zogho Stretto (das “nahe Spiel”) erfahren möchte, kann ich dieses Video auch sehr empfehlen: Boston Armizare – What When Why and How to Stretto
Blume des Kampfes 