Category: Technik / technique
-
Fiore Beginner’s Guide
Eine deutsche Version dieses Beitrags findest du hier. I created a beginner’s guide to Fiore! This is my interpretation of the most basic actions Fiore shows (with a focus on the sword in two hands without armour) and my take on the basics of unarmoured longsword fencing. My goal was to create as simple and concise…
-
A modern gloss on Fiore’s longsword

Introduction Fiore’s art of arms is not easy to summarize because it is not presented as an outline of principles or a how-to manual, but as a set of illustrative examples. This is consistent with the scholastic method of teaching that was common in the middle ages. This a form of inductive pedagogy, where the…
-
Hit Quality and Aspirational Fencing

Eine deutsche Version dieses Beitrags findest du hier. The goal in fencing is to hit the opponent without being hit in return. More specifically, we want to hit effectively without being hit effectively in return. What “effectively” means is context dependent and sometimes ambiguous. In modern Olympic sport fencing, for example, touches are detected by an…
-
Fiores Fechtstellungen
Ich habe die ersten Seiten des Abschnitts über das Schwert in zwei Händen aus dem Getty-Manuskript aus der englischen Übersetzung von Tom Leoni und Gregory Mele ins Deutsche übersetzt (siehe Anhang). Anmerkungen zu der Übersetzung
-
Largo Handout
Wir haben mittlerweile alle Techniken des zogho largo (des “weiten Spiels”) mehrmals im Kurs gesehen. Ich habe zur Veranschaulichung alle Bilder über das zogho largo mit dem Schwert in zwei Händen aus dem Getty-MS zusammengestellt, um die Aufgliederung in neun Techniken darzustellen. Ein ähnliches Informationsblatt für die häufigsten Techniken des zogho stretto (des “nahen Spiels”)…
-
Sport Fencing vs. Historical Fencing
The modern practice of “historical fencing” is difficult to define. While the debate about what constitutes historical fencing will certainly never end, most definitions include at least a couple of the following characteristics: In the historical periods we study, what we now call “historical fencing” was, of course, just “fencing”. We have “fencing” today too…
-
23.2.2022 Classnotes: Das Schwert in Rüstung

Am Donnerstag hatten wir einen ersten Einstieg in Fiores Abschnitt zum Schwert in Rüstung. Der Abschnitt folgt direkt auf den Abschnitt zum Schwert ohne Rüstung und ist der erste Abschnitt in dem Getty-Manuskript, der das Kämpfen in Rüstung gezielt thematisiert. Historischer Kontext In seiner Einleitung ganz am Anfang des Manuskripts erläutert Fiore seine Gedanken zum…
-
VERALTET: Eine Wichtige Schrittabfolge Teil 3: Rechtsseitige Ausgangspositionen

Hinweis 2024: Die Beobachtungen in diesem Beitrag sind zwar relevant für die Interpretation von Fiore, aber inzwischen halte ich diesen Interpretationsweg nicht mehr für Zielführend. Wie in einem anderen Beitrag erläutert, sind die Grundsätze von Fiores Fechten normalerweise durch das Durcharbeiten vieler Beispiele zu erahnen. Zwecks Analyse und Interpretation wollen wir einen dieser Grundsätze näher…
-
Trefferqualität und erstrebenswertes Fechten

You can find an English version of this post here. Das Ziel des Fechtens ist es, den Gegner oder die Gegnerin zu treffen, ohne dabei getroffen zu werden. Genauer gesagt, will man wirksam treffen, ohne dabei wirksam getroffen zu werden. Was “wirksam” heißt, ist kontextabhängig und manchmal uneindeutig. Im modernen Sportfechten zum Beispiel werden Treffer…
-
VERALTET: Eine Wichtige Schrittabfolge Teil 2: Hypothesen

Hinweis 2024: Die Beobachtungen in diesem Beitrag sind zwar relevant für die Interpretation von Fiore, aber inzwischen halte ich diesen Interpretationsweg nicht mehr für Zielführend. Wie in einem anderen Beitrag erläutert, sind die Grundsätze von Fiores Fechten normalerweise durch das Durcharbeiten vieler Beispiele zu erahnen. Zwecks Analyse und Interpretation wollen wir einen dieser Grundsätze näher…