-
Historische Berichte über Langschwertkämpfe ohne Rüstung
Viele historische Fechtquellen behandeln den Schwertkampf mit dem Langschwert ohne Rüstung. Diese Fechtquellen thematisieren in der Regel einen symmetrischen Zweikampf im zivilen Kontext. Das heißt: Zwei Kontrahenten Beide mit gleichen Waffen Beide wissen im Voraus, dass sie kämpfen (es handelt sich also nicht um einen Überfall) Der Kampf findet nicht auf dem Schlachtfeld statt Das…
-
Hit Quality and Aspirational Fencing
Eine deutsche Version dieses Beitrags findest du hier. The goal in fencing is to hit the opponent without being hit in return. More specifically, we want to hit effectively without being hit effectively in return. What “effectively” means is context dependent and sometimes ambiguous. In modern Olympic sport fencing, for example, touches are detected by an…
-
What’s your “fencing ideology”?
Eine deutsche Version dieses Beitrags findest du hier. The word “ideology” comes with a lot of baggage. For some, an “ideology” is a dogmatic dedication to a set of beliefs; “rational” people don’t have an ideology, they just have beliefs they arrived at “rationally”! I don’t think about it that way. For me, an ideology is…
-
Was ist deine “Fechtideologie”?
You can find an English version of this post here. “Ideologie” ist ein sehr vorbelasteter Begriff. Für manche ist eine “Ideologie” eine dogmatische Hingabe an eine Reihe von Glaubenssätzen; “rationale” Menschen haben keine Ideologie, sie haben nur Überzeugungen, zu denen sie “rational” gekommen sind! So sehe ich es nicht. Für mich ist eine Ideologie ein Modell…
-
Fiore kurzgefasst: Tiere und Tugenden
In der Mitte des Getty-Manuskripts legt Fiore eine Pause von der Darstellung von Techniken ein und geht ein kurz auf die Werte seiner Kampfkunst ein. Abgebildet wird ein Mann umgeben von vier Tieren, die die vier Tugenden der Armizare symbolisieren. Diese Darstellung kommt auch in den Pisani-Dossi und Florius Manuskripten vor. “Die sieben Schwerter dieses…
-
Fiores Fechtstellungen
Ich habe die ersten Seiten des Abschnitts über das Schwert in zwei Händen aus dem Getty-Manuskript aus der englischen Übersetzung von Tom Leoni und Gregory Mele ins Deutsche übersetzt (siehe Anhang). Anmerkungen zu der Übersetzung Die Übersetzung wirkt manchmal ein bisschen hölzern – was daran liegt, dass der Originaltext ebenso hölzern wirkt! Aber bei Verbesserungsvorschlägen…
-
Brain Injuries
Too long, didn’t read: Your strikes should be as light as possible while still accomplishing your training goals. Eine deutsche Version dieses Beitrags findest du hier. Good advice for a sword fight, bad advice for a training partner 15th century Italian fencing master Philippo di Vadi advises us to go “hammering the head from every…
-
Hirnverletzungen
Zu lang, nicht gelesen: Deine Schläge sollten so leicht wie möglich sein, um deine Trainingsziele trotzdem zu erreichen. You can find an English version of this post here. Guter Rat für einen Schwertkampf, schlechter Rat für die Mittrainierenden Der italienische Fechtmeister des 15. Jahrhunderts Philippo di Vadi rät uns dazu, beim Fechten von allen Seiten…
-
‘Fior di Battaglia’ vs. ‘Die Blume des Kampfes’
In einem anderen Beitrag habe ich die vier bekannten Manuskripte von Fiores Fior di Battalgia kurz vorgestellt. Es gibt eine Gruppe von deutschen Manuskripten aus dem 15. bis 17. Jahrhundert, die viele Bilder aufweisen, die den Bildern von Fiores Werk sehr ähneln. In Anlehnung an diese Ähnlichkeit wurde diesen Manuskripten den Spitznamen “Die Blume des…
-
Largo Handout
Wir haben mittlerweile alle Techniken des zogho largo (des “weiten Spiels”) mehrmals im Kurs gesehen. Ich habe zur Veranschaulichung alle Bilder über das zogho largo mit dem Schwert in zwei Händen aus dem Getty-MS zusammengestellt, um die Aufgliederung in neun Techniken darzustellen. Ein ähnliches Informationsblatt für die häufigsten Techniken des zogho stretto (des “nahen Spiels”)…
-
Subscribe
Subscribed
Have a WordPress.com account? Log in now.
